Los 100 mejores libros infantiles de todos los tiempos

A lo largo de los años, BBC Culture ha llevado a cabo importantes encuestas de críticos de cine y televisión, expertos y figuras de la industria de todo el mundo para decidir cuáles son las mejores películas y programas de televisión en una categoría particular: es posible que hayas visto nuestros 100 mejores programas de televisión del siglo XXI . Century en 2021, por ejemplo, o nuestra lista de las 100 mejores películas dirigidas por mujeres en 2019. Sin embargo, para la encuesta de este año, sentimos que finalmente necesitábamos centrar nuestra atención en otra forma de arte tan profundamente arraigada en todas nuestras vidas: los libros. Y no hay variedad de libros más integrados en ellos que la literatura infantil; después de todo, sean cuales sean nuestros pasatiempos a medida que envejecemos, muchos de nosotros compartimos la alegría de leer a una edad temprana, dentro y fuera de la escuela.

Lea más sobre los 100 mejores libros para niños de BBC Culture:

También me pareció el momento justo para examinar los libros para niños debido a la conversación reciente sobre cómo están muy infravalorados en comparación con la literatura para adultos. En una entrevista el año pasado, en el programa Today de BBC Radio 4, el escritor Frank Cottrell-Boyce lamentó enérgicamente la actual falta de conversación en torno a los libros para niños. “No existe la discusión crítica que debe haber alrededor [de ellos] en absoluto”, dijo , una opinión respaldada la semana pasada por la autora de The Gruffalo, Julia Donaldson, en el mismo programa.

Sin embargo, si la gran escritura de los niños no está recibiendo el respeto crítico que debería en estos días, entonces ciertamente continúa en los titulares de las noticias, que son, para bien o para mal, un recordatorio de cuán fundamental es para nuestra existencia. Recientemente, por ejemplo, ha habido furor por la reescritura de las novelas de Roald Dahl para las sensibilidades modernas y, en general, la preocupación generalizada por el creciente movimiento en los EE. UU. para prohibir los libros para niños., incluidos muchos que tratan temas raciales y LGBTQ+. Considerándolo todo, entonces, se sintió como el momento adecuado para hacer nuestro granito de arena tanto para darle a la literatura infantil lo que le corresponde como para considerar lo que ha hecho y continúa haciendo una excelente escritura para niños. Entonces, para hacer eso, hemos decidido hacerles a muchos expertos una pregunta muy simple: ¿cuál es el mejor libro para niños de todos los tiempos?

Si bien, por supuesto, están lejos de ser definitivas, las respuestas que hemos recopilado son fascinantes, y esperamos que hagan que los lectores sientan nostalgia por los libros que amaban en su juventud y estén listos para probar títulos que pasaron por alto o que se publicaron después de que alcanzaron la mayoría de edad. ; porque no hay razón para que la mejor literatura infantil no deba ser igualmente nutritiva para un adulto. En total, 1050 libros diferentes fueron votados por 177 expertos (críticos, autores y figuras editoriales) que vinieron de 56 países, desde Austria hasta Uzbekistán. De estos votantes, 133 eran mujeres, 41 eran hombres y tres prefirieron no decirlo. Cada votante enumeró sus 10 mejores libros para niños, que calificamos y clasificamos para producir los 100 mejores que se enumeran a continuación.

El resultado final es una lista que refleja el amplio alcance de la literatura infantil a lo largo de las épocas, y se erige como un tributo a su imaginación sin límites, narraciones emocionantes y temas profundos, del Panchatantra, una colección de cuentos infantiles indios que datan del siglo II. BCE, hasta el libro más nuevo de la lista, A Kind of Spark, publicado en 2020. Por supuesto, aunque la lista celebra una gran variedad de trabajos, también tiene sus limitaciones y sesgos. Por ejemplo, 74 de los 100 libros presentados se publicaron por primera vez en inglés, siendo el siguiente idioma más popular el sueco, con nueve entradas. Mientras tanto, los libros publicados entre las décadas de 1950 y 1970 fueron los más predominantes, lo que puede estar relacionado con el perfil de edad de los votantes, la mayoría de los cuales nacieron en las décadas de 1970 y 1980. Catorce de los 100 mejores libros se publicaron en este siglo, y sería fascinante ver cuántos otros libros más nuevos podrían incluirse, si repetimos la encuesta dentro de 10 o 20 años. Dados los continuos esfuerzos de la industria editorial para crear un panorama más inclusivo, también se podría esperar que la lista de autores se diversifique aún más.

Para acompañar a los 100 principales, puede leer una serie de piezas que reflexionan sobre los resultados de la encuesta. Estos incluyen un ensayo sobre el ganador de la encuesta, el amado libro ilustrado de Maurice Sendak Where the Wild Things Are ; un artículo que ofrece un resumen detallado de los 20 principales y lo que los votantes dijeron sobre ellos; y un artículo sobre los libros del siglo XXI de la encuesta y cómo reflejan la evolución de la literatura infantil. Y eso es solo el comienzo: en las próximas semanas, también publicaremos una serie de artículos que abordarán algunos libros y autores clave en la encuesta, y las ideas que encarnan, así como algunos de los principales problemas que rodean a las publicaciones infantiles en la actualidad.

Por supuesto, la lista no está diseñada como un hecho consumado, sino como una inspiración para un mayor descubrimiento y debate. Díganos lo que piensa, y lo que cree que falta, usando el hashtag #100GreatestChildrensBooks . Esperamos que encuentre la encuesta tan fascinante e iluminadora como nosotros, como una celebración de la escritura, la creatividad y los libros que realmente nos han dado forma a todos.

1 Donde viven los monstruos (Maurice Sendak, 1963)
2 Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas (Lewis Carroll, 1865)
3 Pippi Calzaslargas (Astrid Lindgren, 1945)
4 El principito (Antoine de Saint-Exupéry, 1943)
5 El hobbit (JRR Tolkien, 1937)
6 La aurora boreal (Philip Pullman, 1995)
7 El león, la bruja y el armario (CS Lewis, 1950)
8 Winnie-the-Pooh (AA Milne y EH Shepard, 1926)
9 La telaraña de Charlotte (EB White y Garth Williams, 1952)
10 Matilda (Roald Dahl y Quentin Blake, 1988)
11 Ana de las Tejas Verdes (LM Montgomery, 1908)
12 Cuentos de hadas (Hans Christian Andersen, 1827)
13 Harry Potter y la piedra filosofal (JK Rowling, 1997)
14 La oruga muy hambrienta (Eric Carle, 1969)
15 La oscuridad se levanta (Susan Cooper, 1973)
16 La llegada (Shaun Tan, 2006)
17 Mujercitas (Louisa May Alcott, 1868)
18 Charlie y la fábrica de chocolate (Roald Dahl, 1964)
19 Heidi (Johanna Spyri, 1880)
20 Buenas noches, luna (Margaret Wise Brown y Clement Hurd, 1947)
21 Las aventuras de Pinocho (Carlo Collodi, 1883)
22 A Mago de Terramar (Ursula K Le Guin, 1968)
23 Moominland Midwinter (Tove Jansson, 1957)
24 Quiero mi sombrero de vuelta (Jon Klassen, 2011)
25 El jardín secreto (Frances Hodgson Burnett, 1911)
26 El pato, la muerte y el tulipán (Wolf Erlbruch, 2007)
27 Los hermanos Lionheart (Astrid Lindgren, 1973)
28 Harry Potter y el prisionero de Azkaban (JK Rowling, 1999)
29 Brown Chica soñando (Jacqueline Woodson, 2014)
30 Los tres ladrones (Tomi Ungerer, 1961)
31 El día nevado (Ezra Jack Keats, 1962)
32 El tigre que vino a tomar el té (Judith Kerr, 1968)
33 El castillo ambulante de Howl (Diana Wynne Jones , 1986)
34 Una arruga en el tiempo (Madeleine L’Engle, 1962)
35 Watership Down (Richard Adams, 1972)
36 El jardín de medianoche de Tom (Philippa Pearce, 1958)
37 Los cuentos de hadas de Grimm (Hermanos Grimm, 1812)
38 El cuento de Peter Rabbit (Beatrix Potter, 1902)
39 Los niños del ferrocarril (Edith Nesbit, 1906)
40 Tres en raya (Malorie Blackman, 2001)
41 El BFG (Roald Dahl y Quentin Blake, 1982)
42 Reglas del verano (Shaun Tan, 2013)
43 Momo (Michael Ende, 1973)
44 La historia de Ferdinand (Munro Leaf y Robert Lawson, 1936)
45 El señor de los anillos (JRR Tolkien, 1954)
46 El Owl Service (Alan Garner, 1967)
47 Ronia, la hija del ladrón (Astrid Lindgren, 1981)
48 La historia sin fin (Michael Ende, 1979)
49 El Panchatantra (Anónimo/folk, -200)
50 La isla del tesoro (Robert Louis Stevenson, 1883)
51 Mary Poppins (PL Travers, 1934)
52 Zapatillas de ballet (Noel Streafield, 1936)
53 ¡Tanto! (Trish Cooke y Helen Oxenbury, 1994)
54 Vamos a cazar un oso (Michael Rosen y Helen Oxenbury, 1989)
55 Las aventuras de Cipollino (Gianni Rodari, 1951)
56 El árbol generoso (Shel Silverstein, 1964)
57 El Gruffalo (Julia Donaldson y Axel Scheffler, 1999)
58 Julián es una sirena (Jessica Love, 2018)
59 Cometa en Moominland (Tove Jansson, 1946)
60 Finn Family Mumintroll (Tove Jansson, 1948)
61 Las brujas (Roald Dahl y Quentin Blake , 1983)
62 Un oso llamado Paddington (Michael Bond, 1958)
63 El viento en los sauces (Kenneth Grahame, 1908)
64 Rollo de trueno, escucha mi llanto (Mildred D Taylor, 1977)
65 Karlsson-on-the-Roof (Astrid Lindgren, 1955)
66 El peaje fantasma (Norton Juster y Jules Feiffer, 1961)
67 El gato en el sombrero (Dr. Seuss, 1957)
68 El viaje milagroso de Edward Tulane (Kate DiCamillo y Bagram Ibatoulline, 2006)
69 Peter y Wendy (JM Barrie , 1911)
70 Las mil y una noches (Anónimo / folk)
71 De los archivos mezclados de la señora Basil E Frankweiler (EL Konigsburg, 1967)
72 Cuando Hitler robó el conejo rosa (Judith Kerr, 1971)
73 Shum bola (G’afur G’ulоm, 1936)
73 Ernest y Celestine (Gabrielle Vincent, 1981)
75 A Kind of Spark (Elle McNicoll, 2020)
76 Little Nicholas (René Goscinny y Jean-Jacques Sempé, 1959)
77 Black Belleza (Anna Sewell, 1877)
78 Papi-Piernas Largas (Jean Webster, 1912)
79 Ningún beso para mamá (Tomi Ungerer, 1973)
80 Mi familia y otros animales (Gerald Durrell, 1956)
81 Jacob he amado (Katherine Paterson , 1980)
81 El Lorax (Dr. Seuss, 1971)
83 Cuentos de hadas / Los cuentos de mamá ganso (Charles Perrault, 1697)
84 Los Moomins y el gran diluvio (Tove Jansson, 1945)
85 El maravilloso mago de Oz (L Frank Baum, 1900)
86 Just William (Richmal Crompton, 1922)
87 Los idiotas (Roald Dahl y Quentin Blake, 1980)
87 El ratón y su hijo (Russell Hoban, 1967)
87 Fuera de mi Mind (Sharon M Draper, 2010)
87 Moominvalley in November (Tove Jansson, 1970)
87 Little House in the Big Woods (Laura Ingalls Wilder, 1932)
92 Danny the Champion of the World (Roald Dahl, 1975)
93 The Snowman (Raymond Briggs, 1978)
94 Wave (Suzy Lee, 2008)
95 Los hermanos negros (Lisa Tetzner, 1940)
96 El conejo de terciopelo (Margery Williams, 1921)
97 El mal comienzo (Lemony Snicket, 1999)
98 The Graveyard Book (Neil Gaiman, 2008)
99 American Born Chinese (Gene Luen Yang y Lark Pien, 2006)
100 Haroun and the Sea of ​​Stories (Salman Rushdie, 1990)

F: BBC